યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ઑફ અમેરિકા (તેના પ્રદેશો અને કબજા સહિત), યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના કોઈપણ રાજ્ય અને કોલંબિયા ડિસ્ટ્રિક્ટ ("યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ") અથવા અન્ય કોઈપણ અધિકારક્ષેત્ર, જ્યાં આમ કરવું ગેરકાયદેસર હોય, તેમાં અથવા તેમને, પ્રત્યક્ષ અથવા પરોક્ષ રીતે, તેમાં અથવા તેના દ્વારા ઍક્સેસ, અથવા તેમાં વિતરણ અથવા ટ્રાન્સમિશન માટે નથી.
આ સામગ્રી ભારતની બહાર સ્થિત વ્યક્તિઓ દ્વારા નિર્દેશિત અથવા ઍક્સેસ કરવાનો હેતુ નથી.
મહત્વપૂર્ણ: ચાલુ રાખતા પહેલાં તમારે નીચેના ડિસ્ક્લેમરના નિયમો અને શરતો વાંચવી અને તેની સાથે સંમત થવું આવશ્યક છે.
નીચે આપેલ અસ્વીકરણ ટાટા કેપિટલ લિમિટેડ ("કંપની") ની 08 ઓગસ્ટ, 2025 ની તારીખની ઑડિયો વિઝ્યુઅલ ફિલ્મ (“IPO AV”) ને લાગુ પડે છે. જે કંપનીના ₹10 ની ફેસ વેલ્યૂ ધરાવતા ઇક્વિટી શેરની પ્રારંભિક જાહેર ઑફર ("ઇક્વિટી શેર") ("ઑફર") સાથે સંબંધિત છે. કંપની જરૂરી મંજૂરીઓ, બજારની પરિસ્થિતિઓ અને અન્ય વિચારણાઓને આધીન રહીને તેના ઇક્વિટી શેરની પ્રારંભિક જાહેર ઑફર હાથ ધરવાનો પ્રસ્તાવ મૂકી રહી છે અને તેણે 04 ઓગસ્ટ, 2025 ની તારીખના અપડેટ કરેલ ડ્રાફ્ટ રેડ હેરિંગ પ્રોસ્પેક્ટસ-I ("UDRHP-I") ને સિક્યોરિટીઝ એન્ડ એક્સચેન્જ બોર્ડ ઑફ ઇન્ડિયા ("SEBI"), નેશનલ સ્ટૉક એક્સચેન્જ લિમિટેડ (“NSE”) અને BSE લિમિટેડ ("BSE અને NSE ને એકસાથે "સ્ટૉક એક્સચેન્જ" તરીકે ઓળખાય છે) માં ફાઇલ કરેલ છે. UDRHP-I એ SEBI ની વેબસાઇટ પર www.sebi.gov.in ખાતે, સ્ટૉક એક્સચેન્જની વેબસાઇટ પર www.bseindia.com અને www.nseindia.com ખાતે, આ ઑફરના બુક રનિંગ લીડ મેનેજર્સ ("બુક રનિંગ લીડ મેનેજર્સ") ની વેબસાઇટ પર, એટલે કે Kotak Mahindra Capital Company Limited માટે https://investmentbank.kotak.com ખાતે, Axis Capital Limited માટે https://www.axiscapital.co.in ખાતે, BNP Paribas માટે https://www.bnpparibas.co.in ખાતે, Citigroup Global Markets India Private Limited માટે https://www.online.citibank.co.in/rhtm/citigroupglobalscreen1.htm ખાતે, HDFC Bank Limited માટે https://www.hdfcbank.com ખાતે, HSBC Securities and Capital Markets (India) Private Limited માટે https://www.business.hsbc.co.in પર, ICICI Securities Limited માટે https://www.icicisecurities.com ખાતે, IFL Capital Services Limited (અગાઉ IIFL Securities Limited તરીકે ઓળખાતી) માટે https://www.iiflcap.com ખાતે, J.P. Morgan India Private Limited માટે https://www.jpmipl.com ખાતે અને SBI Capital Markets Limited માટે https://www.sbicaps.com ખાતે, અને કંપનીની વેબસાઇટ પર https://www.tatacapital.com ખાતે ઉપલબ્ધ છે/.
આ IPO AV ને આ વેબસાઇટ પર સિક્યોરિટીઝ એન્ડ એક્સચેન્જ બોર્ડ ઑફ ઇન્ડિયા દ્વારા જારી કરાયેલ, 24 મે, 2024 ના રોજ "પબ્લિક ઇશ્યૂ ઑફર ડૉક્યુમેન્ટમાં કરેલ ડિસ્ક્લોઝરના ઑડિઓવિઝ્યુઅલ (AV) પ્રેઝન્ટેશન" પર પરિપત્ર મુજબ ઉપલબ્ધ કરાવવામાં આવેલ છે. તમને IPO AV ને વાંચતા, ઍક્સેસ કરતા અથવા તેનો અન્ય કોઈ ઉપયોગ કરતા પહેલાં, આ અસ્વીકરણને કાળજીપૂર્વક વાંચવાની સલાહ આપવામાં આવે છે. IPO AV ને ઍક્સેસ કરતી વખતે, તમે નીચેના નિયમો અને શરતોથી, સમયાંતરે તેમાં થયેલ કોઈપણ ફેરફારો સહિત, બંધાયેલા રહેવા માટે સંમત થાઓ છો. IPO AV એ માત્ર ભારતના નિવાસીઓ માટે નિર્દેશિત છે અને તેમને વિતરણ માટે, અને તેમના દ્વારા ઉપયોગ માટે છે. અમારી વેબસાઇટના આ ભાગમાંની IPO AV સહિતની માહિતી, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ઑફ અમેરિકા (તેના પ્રદેશો અને કબજા સહિત), યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના કોઈપણ રાજ્ય અને કોલંબિયા ડિસ્ટ્રિક્ટ અથવા અન્ય કોઈપણ અધિકારક્ષેત્રમાં, જ્યાં આમ કરવું ગેરકાયદેસર હોય, તેના માટે નથી, અને પ્રત્યક્ષ અથવા પરોક્ષ રીતે, તેમાં અથવા તેના દ્વારા ઍક્સેસ, અથવા વિતરિત, પ્રકાશિત અથવા ટ્રાન્સમિટ કરી શકાતી નથી. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની બહાર રહેતા તમામ વ્યક્તિઓ જેઓ IPO AV ને ઍક્સેસ કરવા માંગતા હોય, તેમણે સૌપ્રથમ સુનિશ્ચિત કરવું જોઈએ કે તેઓ આ IPO AV ને ઍક્સેસ કરવાના તેમના અધિકારને પ્રતિબંધિત કે સીમિત કરતા અથવા તેમના દ્વારા સિક્યોરિટીઝના કોઈપણ અધિગ્રહણ માટે નોંધણી કે મંજૂરીની આવશ્યકતા ધરાવતા સ્થાનિક કાયદાઓ અથવા નિયમોને આધીન નથી. IPO AV ની કન્ટેન્ટનો કોઈપણ ભાગ કોઈપણ રીતે કોઈપણ સ્વરૂપમાં કૉપી અથવા ડુપ્લિકેટ અથવા પુનઃવિતરિત કરવામાં આવશે નહીં.
આ IPO AV માત્ર ભારતીય કાનૂની અને નિયમનકારી આવશ્યકતાઓનું પાલન કરવા માટે પોસ્ટ કરવામાં આવેલ છે. IPO AV માં કંપનીની કોઈપણ સિક્યોરિટીઝને વેચવાની ઑફર, અથવા ખરીદવા કે અધિગ્રહણ કરવા માટેની ઑફરની વિનંતી, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં અથવા અન્ય કોઈપણ અધિકારક્ષેત્રમાં, જેમાં આવી ઑફર કે વિનંતી આવા અધિકારક્ષેત્રના સિક્યોરિટીઝ કાયદા હેઠળ રજિસ્ટ્રેશન અથવા લાયકાત પહેલાં ગેરકાયદેસર હોય, તેનો સમાવેશ થતો નથી.
ઇક્વિટી શેર 1933 ના યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ સિક્યોરિટીઝ ઍક્ટ, સુધારેલ ("યુ.એસ. સિક્યોરિટીઝ ઍક્ટ") અથવા યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના કોઈપણ અન્ય લાગુ કાયદા હેઠળ રજિસ્ટર કરેલ નથી અને કરવામાં આવશે નહીં તથા યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં ઑફર અથવા વેચવામાં આવશે નહીં, સિવાય કે યુ.એસ. સિક્યોરિટીઝ ઍક્ટ અને લાગુ યુનાઇટેડ સ્ટેટ સિક્યોરિટીઝ કાયદાની રજિસ્ટ્રેશન આવશ્યકતાઓમાંથી મુક્તિ અથવા તેને આધિન ન હોય તેવા ટ્રાન્ઝૅક્શનમાં મુક્તિ આપવામાં આવે. તદનુસાર, ઇક્વિટી શેરને ઑફર અને વેચવામાં આવે છે, માત્ર (i) ભારતની અંદર, ભારતીય સંસ્થાકીય, બિન-સંસ્થાકીય અને છૂટક રોકાણકારોને SEBI ICDR રેગ્યુલેશનનું પાલન કરીને, (ii) યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની અંદર, માત્ર એવા લોકોને કે જેમને ટ્રાન્ઝૅક્શનમાં વાજબી રીતે "યોગ્ય સંસ્થાકીય ખરીદદારો" માની શકાય (યુ.એસ. સિક્યોરિટીઝ ઍક્ટ હેઠળ નિયમ 144A માં વ્યાખ્યાયિત કર્યા મુજબ અને UDRHP-I માં "U.S. QIBs" તરીકે ઉલ્લેખિત) અને, શંકા ટાળવા માટે, U.S. QIB શબ્દ લાગુ ભારતીય નિયમો હેઠળ વ્યાખ્યાયિત સંસ્થાકીય રોકાણકારની શ્રેણીનો સંદર્ભ આપતો નથી અને UDRHP-I માં "QIBs" તરીકે ઉલ્લેખિત કરેલ છે), જે યુ.એસ. સિક્યોરિટીઝ ઍક્ટની રજિસ્ટ્રેશન આવશ્યકતાઓમાંથી મુક્તિ ધરાવતા હોય, અથવા તેને આધીન ના હોય અને (iii) યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની બહાર "ઑફશોર ટ્રાન્ઝૅક્શન" માં પાત્ર રોકાણકારોને યુ.એસ. સિક્યોરિટીઝ ઍક્ટ હેઠળ રેગ્યુલેશન S માં વ્યાખ્યાયિત અને તેના પર આધારિત, અને દરેક કિસ્સામાં, જ્યાં આ ઑફર અને વેચાણ થાય છે તે અધિકારક્ષેત્રના લાગુ કાયદાઓના અનુપાલનમાં. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં ઇક્વિટી શેર અથવા અન્ય સિક્યોરિટીઝની કોઈ જાહેર ઑફર કરવામાં આવી રહી નથી.
કોઈપણ વ્યક્તિ કે જેની પાસે આ IPO AV આવે, તેમના દ્વારા પોતાને આવા કોઈપણ પ્રતિબંધો વિશે માહિતગાર રાખવા અને તેનું પાલન કરવું જરૂરી છે. કંપની કે તેના કોઈપણ સહયોગી IPO AV ના આધારે કોઈ કાર્યવાહીની વિનંતી કરી રહ્યા નથી. IPO AV અથવા અમારી વેબસાઇટ પર અથવા IPO AV માં સમાવિષ્ટ કોઈપણ માહિતીમાં, યુ.એસ. સિક્યોરિટીઝ ઍક્ટના રેગ્યુલેશન D હેઠળ વ્યાખ્યાયિત "સામાન્ય વિનંતી" અથવા "સામાન્ય જાહેરાત" અથવા રેગ્યુલેશન S હેઠળ "નિર્દેશિત વેચાણના પ્રયાસ" નો સમાવેશ થતો નથી અને આ તરીકે તેનું અર્થઘટન થવું જોઈએ નહીં.
કંપની, પ્રમોટર અને બુક રનિંગ લીડ મેનેજર્સ અને તેમના સંબંધિત સહયોગીઓ, નિયામકો, અધિકારીઓ, એજન્ટો, પ્રતિનિધિઓ, સલાહકારો અને કર્મચારીઓ આ IPO AV પર સમાવિષ્ટ માહિતીના ઉપયોગ, અવરોધ અને અર્થઘટનથી ઉદ્ભવતી કોઈપણ જવાબદારી, પ્રત્યક્ષ અથવા પરોક્ષ રીતે સ્વીકારતા નથી. IPO AV માંની માહિતી તેની તારીખ મુજબ છે અને તેની તારીખ પછી ઉદ્ભવતી પરિસ્થિતિઓને પ્રતિબિંબિત કરવા માટે કંપની, પ્રમોટર, બુક રનિંગ લીડ મેનેજર્સ અથવા તેમના સંબંધિત સહયોગીઓ, નિયામકો, અધિકારીઓ, એજન્ટો, પ્રતિનિધિઓ, સલાહકારો અથવા કર્મચારીઓ IPO AV ને અપડેટ અથવા સુધારવા માટે કોઈપણ રીતે જવાબદેહ નથી. તમને યાદ અપાવવામાં આવે છે કે ઇલેક્ટ્રોનિક ફોર્મમાં ટ્રાન્સમિટ કરેલા ડૉક્યુમેન્ટમાં ટ્રાન્સમિશનની પ્રક્રિયા દરમિયાન ફેરફાર અથવા બદલાવ થઈ શકે છે અને પરિણામે, કોઈ કંપની, પ્રમોટર, બુક રનિંગ લીડ મેનેજર્સ અથવા તેમના કોઈપણ સંબંધિત સહયોગીઓ, નિયામકો, અધિકારીઓ, એજન્ટો, પ્રતિનિધિઓ, સલાહકારો અથવા કર્મચારીઓ IPO AV ના ઇલેક્ટ્રોનિક ફોર્મેટમાં ટ્રાન્સમિશન દરમિયાન થયેલા ફેરફારો અથવા બદલાવના સંદર્ભમાં કોઈપણ જવાબદેહી અથવા જવાબદારી સ્વીકારતા નથી.
કોઈપણ સંભવિત રોકાણકાર દ્વારા નોંધ લેવાવી જોઈએ કે ઇક્વિટી શેરના રોકાણમાં ઉચ્ચ સ્તરનું જોખમ શામેલ છે અને આવા જોખમો સંબંધિત વિગતો માટે, UDRHP-I ના પેજ 45 પર "જોખમ પરિબળો" શીર્ષક ધરાવતા વિભાગને જુઓ. સંભવિત રોકાણકારોએ રેડ હેરિંગ પ્રોસ્પેક્ટસ ("રેડ હેરિંગ પ્રોસ્પેક્ટસ") નો પણ સંદર્ભ લેવો જોઈએ, જે ભવિષ્યમાં મુંબઈ ખાતેના રજિસ્ટ્રાર ઑફ કંપનીઝ, મહારાષ્ટ્ર ("RoC") અને SEBI માં ફાઇલ કરવામાં આવશે, જેમાં "જોખમ પરિબળો" શીર્ષક ધરાવતા વિભાગનો સમાવેશ થાય છે. UDRHP-I માં વર્ણવેલ ઇક્વિટી શેરમાં રોકાણ કરવું કે નહીં તે અંગેનો કોઈપણ નિર્ણય માત્ર RoC અને SEBI સાથે રેડ હેરિંગ પ્રોસ્પેક્ટસ ફાઇલ કર્યા પછી જ લઈ શકાય છે અને તે માત્ર રેડ હેરિંગ પ્રોસ્પેક્ટસના આધારે જ લેવો જોઈએ. IPO AV માત્ર ઑફરની મુખ્ય વિશેષતાઓ જ પ્રદાન કરે છે અને તેથી સંભવિત રોકાણકારોએ IPO AV પર આધાર રાખવો જોઈએ નહીં.
રોકાણકારોને સલાહ આપવામાં આવે છે કે તેઓ ઇન્ટરનેટ/ ઑનલાઇન વેબસાઇટ/ સોશિયલ મીડિયા પ્લેટફોર્મ/ માઇક્રો-બ્લૉગિંગ પ્લેટફોર્મ પર અને ઇન્ફ્લુએન્સર/ માઇક્રો-ઇન્ફ્લુએન્સર/ ફિનઇન્ફ્લુએન્સર દ્વારા ઑફરના સંદર્ભમાં પ્રદાન કરેલ કોઈપણ અન્ય ડૉક્યુમેન્ટ, સામગ્રી અથવા માહિતી પર આધાર રાખશો નહીં, કારણ કે તે કંપની અથવા તેના પ્રમોટર/ નિયામકો/ KMP અથવા SMP દ્વારા કોઈપણ રીતે અધિકૃત/ મંજૂર/ કમિશન/ચુકવણી કરાયેલ નથી. આવી કોઈપણ પોસ્ટ, સોશિયલ મીડિયા પ્લેટફોર્મ પરની સહિત, કેટલાક અધિકારક્ષેત્રોમાં ગેરકાયદેસર હોઈ શકે છે અને આવા માહિતીને ઍક્સેસ કરવા માટે માત્ર અમુક કેટેગરીના વ્યક્તિઓને અધિકૃત કરી શકાય છે. આવી પોસ્ટ, સોશિયલ મીડિયા પ્લેટફોર્મ પરની સહિત, કંપનીની કોઈપણ સિક્યોરિટીઝમાં ખરીદવા, વેચવા અથવા ટ્રાન્ઝૅક્શન કરવા માટે ઑફર કે ઑફર માટેની વિનંતી કરતી નથી, અથવા કોઈપણ સલાહ અથવા ભલામણ કરતી નથી. રોકાણકારોને સલાહ આપવામાં આવે છે કે રોકાણનો નિર્ણય લેવા માટે માત્ર રેડ હેરિંગ પ્રોસ્પેક્ટસ અને પ્રાઇસ બેન્ડની જાહેરાતમાં શામેલ માહિતી પર આધાર રાખવો.
તમે આ વેબસાઇટને તમારા પોતાના જોખમ પર ઍક્સેસ કરી રહ્યા છો અને તે વાઇરસથી મુક્ત હોય તે સુનિશ્ચિત કરવા માટે સાવચેતી રાખવાની જવાબદારી તમારી છે. કંપની, પ્રમોટર, બુક રનિંગ લીડ મેનેજર્સ કે તેમના સંબંધિત સહયોગીઓ, નિયામકો, અધિકારીઓ, એજન્ટો, પ્રતિનિધિઓ, સલાહકારો અથવા કર્મચારીઓ આ વેબસાઇટની નિષ્ફળતા અથવા વિક્ષેપના કિસ્સામાં, અથવા આ વેબસાઇટ અથવા તેમાં સમાવિષ્ટ ડેટા તમને ઉપલબ્ધ કરાવવામાં સામેલ કોઈપણ અન્ય પક્ષના કૃત્ય અથવા ચૂકના પરિણામે, અથવા આ વેબસાઇટ અથવા IPO AV ને તમારા ઍક્સેસ કરવાના, તમારી ઍક્સેસ કરવામાં અસમર્થતા અથવા ઉપયોગ સંબંધિત કોઈપણ અન્ય કારણથી તમને થતા કોઈપણ પ્રકારના નુકસાન અથવા હાનિ માટે જવાબદેહ રહેશે નહીં અથવા તેમની કોઈ જવાબદારી રહેશે નહીં.
આ અસ્વીકરણનું પાલન કરવામાં નિષ્ફળતાથી ભારતના અને અન્ય અધિકારક્ષેત્રોમાં લાગુ કાયદાઓનું ઉલ્લંઘન થઈ શકે છે. અમારી વેબસાઇટ દ્વારા ઍક્સેસ કરી શકાય તેવી કોઈપણ અન્ય માહિતી IPO AV નો ભાગ નથી.
જો તમને આ વેબસાઇટ પર સામગ્રી જોવાની પરવાનગી નથી અથવા તમને આ સામગ્રી જોવાની પરવાનગી છે કે નહીં તે અંગે કોઈ શંકા છે, તો કૃપા કરીને આ વેબપેજમાંથી બહાર નીકળો.
આ માહિતીને ઍક્સેસ કરવા માટે, તમારે "હું પુષ્ટિ કરું છું" ચિહ્નિત બટન પર દબાવીને પુષ્ટિ કરવી આવશ્યક છે, કે ઍક્સેસના સમયે, તમે ભારતમાં સ્થિત છો. જો તમે આ પુષ્ટિ કરી શકતા નથી, તો તમારે "હું પુષ્ટિ કરું નથી" ચિહ્નિત બટન દબાવવું આવશ્યક છે".
આ પૃષ્ઠોમાં સમાવિષ્ટ ડૉક્યુમેન્ટેશન માત્ર ભારતીય કાનૂની અને નિયમનકારી જરૂરિયાતોનું પાલન કરવા માટે પોસ્ટ કરવામાં આવે છે. અહીં ઉપલબ્ધ માહિતી ઇલેક્ટ્રોનિક ફોર્મેટમાં ઉપલબ્ધ કરાવવી એ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં અથવા અન્ય કોઈપણ અધિકારક્ષેત્રમાં કંપનીની સિક્યોરિટીઝ ખરીદવા અથવા વેચવાની ભલામણ કરવાની ઑફરનું ગઠન કરતી નથી, જેમાં મર્યાદા વિના, ભારતનો સમાવેશ થાય છે.